Doctor examining the arm of a young woman experiencing shoulder pain during a consultation in a medical clinic setting